To the right is a screenshot of a t-shirt that was spotted on a Valve employee. The screen was taken at a local game developer event. Here is the tweet by Ekanaut where he posted the screenshot.
Is this definite proof that Half Life 3 is finally on the way? Nobody knows, but at least it's something.