According to Kotaku, a collection of Rare games titles RareReplay is heading to the Xbox One. Games in the collection include Banjo Kazooie, Blast Corps, Perfect Dark, Jet Force Gemini, Battletoads, Kameo, and others.
Though because Nintendo still holds the IP rights, we won't see rare titles like Donkey Kong Country. Same goes for Activision, who holds the James Bond license. More information should be available about the RareReplay collection during Microsoft's upcoming E3 2015 conference starting tommorow.